Marmotte

from TWORNA by TWORNA

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

Musik: Ludwig van Beethoven, 1805 / Text: Johann Wolfgang von Goethe, 1778 / Arr.: Tworna

Im Jahre 1789 schrieb Johann Wolfgang von Goethe den Text zu La Marmotte (das Murmeltier) für sein Theaterstück Jahrmarkt in Plundersweiler. Die armen Wanderkinder aus den Savoyen, die auf der Straße Kunststücke mit Murmeltieren aufführten um sich ein paar Taler zu verdienen, inspirierten auch Ludwig von Beethoven zu seinem wohl einzigem Volkslied das 1805 erschien. Das Thema Flucht und Migration sind nicht ein Thema vergangener Zeiten, es ist aktueller denn je.

lyrics

La Marmotte

Ich komme schon durch manche Land 
avec que la marmotte 
und immer was zu essen fand 
avec que la marmotte

 Avec que si, avec que la
 avec que la marmotte

Ich hab gesehn gar manchen Herrn 
avec que la marmotte 

der hätt´ die Jungfern gar zu gern
avec que la marmotte 

 Avec que si, avec que la
 avec que la marmotte

Hab auch gesehn die Jungfer schön 
avec que la marmotte 
die täte nach mir Kleinem sehn
avec que la marmotte 

 Avec que si, avec que la
 avec que la marmotte

Nun lasst mich nicht so gehn, ihr Herrn 
die Burschen essen und trinken gern

Avec que si, avec que la 
avec que la marmotte